歡迎來到文藻W-Portfolio

家庭背景

          蘇俊明と申します。私は1998年6月28日に生まれました。出身は高雄です。六人家族で、父と母と姉が三人と私です。父と母は伝統市場で鴨の肉を売っています。

　　両親は私の決定を尊重してくれて、失敗を恐れない態度を身につけようになりました。失敗しても、両親は必ず私を応援してくれるからです。

求學過程

    私は2013年に文藻大学五専部の日本語学科に入学しました。文藻に入学してからは、文藻の３L（Life、Languages、Leadership）を全部揃えようと決めました。そのために、一年生の時から授業だけでなく、ボランティア活動や部活動に関心を持ちこの三つをやり遂げようと努力し続けました。そのこともあり、私の学校生活はとても充実していました。

    私は日本語を学び始めた当時、クラスメートについていくのが大変でした。そのプレッシャーは大変なものでしたが、その中で、私はプレッシャーに耐え抜く克己心を養いました。そして、私はプレッシャーに打ち勝ち日本語の基礎を固めました。その当時、日本語を学べば学ぶほど、日本文化への関心をますます持つようになっていました。それをきっかけに、四年生の時に短期留学生として日本に行くことを決めました。

        四年生の時、夢が叶って短期留学生として日本の北九州市立大学へ行きました。初めて家を出て、半年間の日本生活が始まりました。初めて一人暮らしをしましたので、たくさんの困難にぶつかりました。例えば、台湾にいる時には、料理が全然できなかったのですが、日本では自分で料理を作ることが増え、段々と料理の技術が身につきました。困難にぶつかっても、諦めなければ、成功するチャンスがきっとあります。これは私にとって大切な経験です。日本で、私は様々な国の人に出会い、視野を広げることができました。それは私にとって本当に貴重な半年です。台湾に帰国した後は、日本語能力試験Ｎ１の試験を受けて、合格しました。それは日本での半年間の成果だと私は考えています。

訂定目標

　短期留学を通して日本語の能力を一層伸ばしたいと考えています。

N1を合格したが、台湾に帰国した後もう一度N1を受けたいと考えています。二つの成績を比較して、留学の成果だと私は考えています。ですから、日本にいる時、苦手な聴解の能力や他不足している部分を補いたいと考えています。

短期留学をしている間に出会った日本人と交流して、日本の人脈を獲得したいと考えています。

将来私は日本で就職したいので、日本の人脈を広げる必要があるのだと考えています。ですから、留学の時、サークルやボランティア活動などを通して、日本人や他の留学生を交流して、将来に役に立つ人脈を獲得したいと考えています。

一年間の留学をしたいので、日本文化や日本の習慣をできるだけ体験したいと考えしています。

日本文化についてもっと深く理解したいと考えています。ですから、日本にいる時、色々な祭りやボランティア活動を参加して、アルバイトも体験したいと考えています。アルバイトを通して日本人の習慣や考え方などを一層よく理解して、将来の仕事に役に立つスキルと知識を身につけたいと考えています。

生涯規劃

　一年間の留学生活を体験してから、日本でのインターシップの申し込みを準備して、留学した町以外の町でインターシップをしたいと考えています。インターシップを通して日本式のやり方や仕事をする際に注意しなければならない点を学びたいと考えています。そして、インターシップと短期留学を通して獲得した人脈を利用して、日本で就職をしたいと考えています。

計畫摘要

　短期留学を通して、日本語の能力を一層伸ばしたいと考えています。そして、サークルやボランティア活動を参加して、できるだけ日本文化を全部体験したいと考えています。日本でアルバイトをして、日本式のやり方や敬語の能力を身につけたいと考えています。

赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)

  希望校へ申し込みをする際の条件を調べて、自分に不足している部分を補います。五専部の時学んだ文法と語彙を復習し、苦手な聴解の能力を伸ばしたいと考えています。

　サークルで色々な日本人に出会って、文化交換をしたいと考えています。日本で聴解と語彙の能力を伸ばして、帰国したらもう一度N1の試験を受けて、留学の成果だと私は考えています。

返國後計畫

　帰国したら、インターシップの申し込みを準備したいと考えています。そして、留学に興味がある後輩に私の経験を教えたいと考えています。

未來期許

   将来、私は日系企業で働きたいと考えています。そのために、文藻二技の交換留学生との交流やインターンシップの機会を通して日本人の習慣や考え方などを一層よく理解して、将来の仕事に役に立つスキルと知識を身につけたいと考えています。