家庭 

私は高雄出身である。家族構成は父、母、妹二人、弟と私の四人家族である。妹は現在それぞれ大学一年生と二年生の学生であり、弟は中一の学生である。両親は常に私を支え、私が行き詰まった時、突っ込んで話し合うことで、役立つ意見をいろいろしてくれた。特に母親は外国語の勉強が重要だと思っており、留学に行くことに賛成してくれる。このような家庭に生まれたことに心から感謝している。

興味

私の趣味は映画鑑賞とギターを弾くことである。海外の映画を見ると音楽を聴くことで、外国語能力を磨いた。五年間の間に五専部と四技部のアコースティックギター部、熱門音楽部、動物保護部、または境外学生事務組など多くのサークルに参加し、サークルの幹部をつとめたこともある。サークル活動に参加し、ステージに上がってパフォーマンスやプレゼンテーションなどをすることにより、自信をつけ、以前より積極的な性格になれた。

経験

私は文藻五専部の英語学科の学生だった。英語学科に入った主な理由は英語は世界共通語であり、必要とされたと思ったからだ。副専攻を日本語にしたのは幼いころ台湾の観光地で日本語を初めて聞き、その響きがきれいだと思い、日本語に対する興味が湧いたからだ。五専部の四年生になる直前の夏休み、新しいことに挑戦したく、日本に交換留学することを目指した。幸いなことに、交換留学の資格を得た。プレッシャーがかかったが、苦労が報われた。英語学科だったので、単位交換のため、留学先は半年間の北九州市立大学に決めた。体験できなかったことがいくつかあるので、今回は一年間の大学を志望し、前回志した目標を達成したいと決意した。帰国したあと、積極的に様々な活動に参加した。例えば、境外学生事務組織から与えられた機会を掴み、先輩たちと一緒に「TITAS　2017台北紡織展」の受付所で購入者と販売者の両方と接する貴重な経験をした。それから、夏休みに沖縄の「りっかりっかフェスタ」という劇団で十日間にわたるインターンシップもした。

将来

将来私は文藻で学んだ言語を仕事に生かしたく、海外で仕事をするのを決意した。キャビンアテンダントや貿易事務、翻訳など色々な分野に挑戦したい。このような仕事は年を重ねていくとなかなかできなくなり、若いうちに挑戦しようと思っている。貿易の仕事につければ、台湾のITI貿易組織(International Trade Institute)に入り、ビジネスなど職場において必要な知識を身につけようと考えている。

計畫摘要

 日本語を勉強することには日本人の話す言葉を聞きながら真似ることによって長い時間をかけて習得することである。そのため、日本語学科二技部に入り、再び留学したいと思っている。また、前回留学をしていた時、私の日本語はまだ不得手で、半年だけだったため、アルバイトをする機会がなかった。今回はアルバイトをすることを達成したいと思っている。

赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)

留学前の準備

文藻五専部を卒業した直後に、日本語能力試験一級に合格したが、日本語学科の学生としてそれは不充分だと思う。留学する前に、日本の音楽を聴くことやドラマを見ることなどは日本語の勉強に役立つに違いない。新たな単語を覚える一方、日本語を予習することも重要である。また、英語は世界共通語なので、日本で使う時はあると私は考えている。TOEICの試験に一回受けたことがあり、前回の点数は810点であり、元英語学科なので、今度は900点を超えることを目標として進めたいと決意した。最後に、留学する際に、多くの人に台湾について知ってもらいたいため、台湾の文化をより深く理解することが大切である。

留学の研修計画

まず、日本で授業を受ける貴重な機会を見逃しなく、勉強は絶対きちんとする。特に日本語会話の授業を多めにとろうと思っている。次に、一年間の留学先に行くことを望んでいるので、日本でアルバイトを探すことを目指している。文藻を卒業したあと、海外で仕事に就きたく、アルバイト先で日本語を磨くことのみならず、日本の職場文化についても味わえると私は考えている。そちらで得た経験はきっと将来的に役に立つ。最後に、大学のサークルに参加しようと思っている。より多くの人と出会い、友達の輪を広げる。日本人だけでなく、異なる国や文化を持つ留学生とも友達に作り、良好な人間関係を築く。

返國後計畫

  学校で学んだ日本語を実際に使わないと、身につけられないと私は考えている。そのため、インターンシップや、国際旅行展覧会、台北紡織展といった日本語か英語の生かせる機会を見逃さないよう、挑戦をしようと思っている。将来日本語で働きたいと思い、日本語能力試験一級のみならず、通訳案内士試験や、TOPJ実用日本語運用能力試験、BJTビジネス日本語能力テストなど、自分は日本語が活用できるかどうかを測れる試験にも挑戦したいと私は考えている。

未來期許

 ある私が尊敬している日本語学科の先輩は「社交的な性格の人がいるわけではない。コミュニケーションに勇気をもって飛び込んでいる人がいるだけ」と忠告した。私は自分の外国語能力にすこし自信がないので、言葉に詰まると落ち込んでしまう。だが、先輩の忠告を聞いた後、自分の中で社交的な人の定義が変わった。生まれつきな才能ではなく、練習を積み重ねてきたからこそ得た成果である。将来は文藻で学んだスキルを活かして仕事をしたい。また、常に新たな目標を立ち、様々なことに挑戦し、自分自身のスキルアップを目指す。