文藻外語大學W-Portfolio

讀書計畫(英文組)

學習計畫：

計畫摘要
 我預計要申請的為位於捷克的克拉羅夫大學(University of Hradec Kralove)進行為期一學期的交換課程,在申請期間我已制定了此完善的學習計畫,倘若能成功擁有該校交換生的資格,我期許自己能在交換的一學期內按此學習計畫學習,不讓這個得來不易的機會白白浪費,以下是我預計在交換期間內的學習計畫。
 
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)
 如果我順利得到交換學生的機會,前往克拉羅夫大學前的準備,除了申辦前往捷克的入學文件外,我也會先了解這所學校的課程和學校環境,更充分了解捷克文化。
 進入克拉羅夫大學後,我會以三個面向來選擇課程:
 
1.增進英文能力:因為台灣是熟悉的環境,所以我的英文遇到撞牆期,離開台灣這個舒適圈可以讓我更容易學習外語,捷克這所學校為交換生設的課程幾乎為全英授課,我會選擇那所大學的Professional english,據說這堂課除了英文文法外也教商業相關課程,對我計畫回國後要考多益很有幫助,English in Practice 也是之前交換過的學姊推薦的,對英文口說很有幫助。
 
2.學習捷克語Czech Language:我想去捷克交換的原因也是因為希望給自己一個新的挑戰,捷克語不同於德文和英文,是全新的語言所以我也想用幾個月學習捷克語的基本用語以融入當地。
3.接觸商業領域,學習商業相關知識:去交換的學姊都說去當地能學習一些商業相關的課程,我在前幾屆學姊的交換經歷中看到一堂名為Project Management 的課讓我很感興趣,因為那堂課好像是以研究專案為主的課,感覺可以學習到許多專業英文。若有經濟學我也想去試試看。
 
返國後計畫
返國後我大四,在為期一學期的交換後我也制定了一些大學最後一年希望達到的目標:
1.短程目標(回國三個月內):
英文多益達金色證書門檻:去考多益並期許自己能擁有金色證書。
自修捷克語:讓自己多一樣語言優勢。
2.中程目標(回國三個月至六個月):
考些商業相關證照:證明自己具有商業相關知識,在職場上有競爭力。
3.長程目標(回國六個月至大學畢業):
精進德文能力:雖然已達畢業門檻,但是最後半年還是期許我自己能在德文方面更精進,最好以通過C1為我最後半年的努力目標,讓我在文藻畢業後至少精通兩種語言。
 
未來期許
 我希望我在畢業前精通兩種外語,並具備商業相關知識,我的目標是進入大型翻譯公司替大型商業會議翻譯,並開闊我的國際觀,成為一個思想更為成熟的人。