文藻外語大學W-Portfolio

✩Cih-Rong Huang✰

可汗學院正體中文翻譯志工服務計畫 103-2

這是我第三個學期參與正體中文可汗翻譯志工服務了!可汗翻譯志工最大的好處就是可以依照自己的狀況隨時調整翻譯的步調,在狀況好的時候多做多貢獻一些,需要休息時少做少付出一些,非常有彈性。這個學期我只有翻譯少數影片,看著班上另一位一起做翻譯服務的同學利用瑣碎時間不間斷的翻譯,即使是資處課的空檔也不放過,下課時聊著服務的感想及遇到的瓶頸,深深覺得自己很不負責任,明明是自己說服同學一起參與,到最後卻沒什麼進度...

最新回響

    找不到相關內容!